mercredi 8 mai 2013

LES TURCS N'AIMENT TOUJOURS PAS LES ARMENIENS !

 

Coups de feu contre une église
arménienne et violences contre les chrétiens à Istanbul






Grâce à un lecteur (merci Paul !), j’ai tenté de comprendre ce que signalait le quotidien Hürriyet, jusqu’à ce que je tombe sur un article du journal libanais L’Orient-Le Jour du 6 mai, qui nous informe d’incidents survenus à Istanbul dimanche dernier.

 Le journal signale d’autres graves persécutions antichrétiennes à Istanbul ces derniers jours. 

Une énigme subsiste toutefois que je n’ai su percer. L’Orient-Le Jour et Hürriyet parlent de balles à blanc et il semblerait que la police ait récupéré sur place sept douilles, mais je peux ne pas avoir très bien compris la traduction automatique et obscure de l’article du Hürriyet. Ce que je crois avoir compris, c’est que la police a relevé quatre impacts sur la façade de l’église Saint Jean (Surp Hovhannes, église arménienne orthodoxe), comme le montrent les bandes de papier bleu apposées (voir photo ci-dessus)…

Des tirs d’arme à feu dimanche devant une église arménienne d’Istanbul ont semé la panique parmi les fidèles venus fêter Pâques et ravivé chez les minorités chrétiennes les craintes d’une recrudescence des violences les visant, a rapporté lundi la presse turque.
Vers 12 h 30 dimanche, une personne non identifiée, accompagnée de deux comparses, a tiré sept cartouches à blanc devant l’église Surp Hovhannes d’Istanbul, dans le quartier à forte population arménienne de Kumkapi, provoquant des mouvements de panique dans la paroisse, ont indiqué plusieurs quotidiens.
« Au moment de tirer, l’assaillant a crié “Vous êtes trop nombreux désormais“ », a déclaré l’archevêque Aram Atesyan, adjoint du patriarche arménien orthodoxe d’Istanbul, cité par le journal Hürriyet.
A peu près au même moment, un jeune Arménien a été roué de coups par un petit groupe d’individus devant une église d’un quartier voisin, Samatya, a signalé Mgr Atesyan.
« Ces attaques ont pour but d’accroître l’angoisse des membres de notre communauté et des autres communautés minoritaires », a commenté le prélat, annonçant qu’il allait demander aux responsables de sa communauté d’accroître les mesures de sécurité.
Ces actes surviennent une semaine après deux autres incidents visant des églises d’Istanbul.
Le 27 avril, un groupe de 30 à 40 personnes a attaqué l’église évangélique Nouvel Espoir, qui venait d’ouvrir à Atasehir (ouest d’Istanbul), selon un communiqué de l’Association des églises protestantes de Turquie.
« Les assaillants ont brisé les vitres de l’église en jetant des pierres et des œufs et ont tenté d’y pénétrer », sans succès, a déclaré l’Association.
Le 28, l’église grecque-orthodoxe Ayois Ionis, sur l’île stambouliote de Burgaz Ada, a été vandalisée par un groupe d’une dizaine d’adolescents, qui ont brisé quelques meubles et tenté de piller un tronc, a rapporté le quotidien Radikal.
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù

Aucun commentaire: