mardi 26 juillet 2011

PRINCIPE DE PRECAUTION : INTERDIRE LES PARTIS ECOLOGISTES



«Unabomber» (University and Airline bomber), le terroriste qui a inspiré le tireur d'Oslo

Par Aude Lorriaux, Benjamin Ferran
25/07/2011


Dans son manifeste, Anders Breivik reprend des idées développées par le tueur américain Ted Kaczynski.
Dans son manifeste, Anders Breivik reprend des idées développées par le tueur américain Ted Kaczynski. Crédits photo : AP/Reuters/AP/Reuters

Le manifeste d'Anders Behring Breivik plagie des pans entiers du «Manifesto» du tueur américain qui envoyait des colis piégés dans les années 1980 et1990.

Breivik, l'auteur présumé des deux attaques en Norvège, serait-il un vulgaire copieur ?

C'est ce que suggère l'analyse du site norvégien Document.no, très orienté à droite, qui a comparé le manifeste du norvégien, Déclaration européenne d'indépendance, avec les écrits de Theodore John Kaczynski, ce terroriste américain plus connu sous le nom de «Unabomber».

Ce militant écologiste (disciple de Jacques Ellul : sa bible : "L'enjeu du siècle"), que la société technologique insupportait,

a tué une vingtaine de personnes dans les années 1980 et 1990 en leur envoyant des colis piégés.

Kaczynski, qui était aussi un écrivain très prolixe, a consigné ses théories antisociales dans un document d'une soixantaine de pages, appelé le «Manifesto», dont s'est très directement inspiré Anders Behring Breivik.

Le site Document.no fait remarquer que certains passages du manifeste de Breivik se contentent de paraphraser l'Américain, notamment les paragraphes 6 à 23 du manifeste d'Unabomber.

Pas tout, puisque le document de 1995 fait 34 000 mots, alors que celui de 2011 en fait plus de 770 000. Mais de larges pans, remis à la sauce Breivik, c'est-à-dire en remplaçant dans certaines phrases un concept par un autre.

Ainsi la phrase suivante d'Unabomber a été reprise mot pour mot par Breivik en remplaçant simplement le mot «gauchisme» par «multiculturalisme» : «Une des manifestations les plus répandues de la folie de notre monde est le gauchisme. Un débat sur la psychologie du gauchisme pourrait servir d'introduction à la discussion sur les problèmes de la société moderne en général».

Les boucs émissaires ont simplement changé d'une époque à l'autre.

Ainsi Breivik remplace-t-il une cible par une autre, en fustigeant par exemple les «musulmans» au lieu des «noirs» comme le faisait Unabomber dans son document.

Ou bien les «marxistes-culturels» («cultural marxists», dans le texte)- nom que donne Breivik aux théoriciens de l'école de Francfort, un mouvement intellectuel des années 1960 qui s'est penché sur la culture de masse - en lieu et place des «gauchistes» («leftists», dans le texte) vilipendés par Unabomber.

Pour se rendre compte à quel point les deux textes sont identiques, il suffit d'utiliser la fonction «comparaison» du logiciel de traitement de textes Word, comme le montre cette capture d'écran prise après application des possibilités du logiciel aux deux manifestes.

On peut y voir des mots (en anglais) en bleu et barrés, qui correspondent aux mots du texte de Kaczynski, et des mots en bleu soulignés, qui correspondent aux ajouts ou aux remplacements de Breivik:

Capture d'écran des deux manifestes placés dans Word et fusionnés.
Capture d'écran des deux manifestes placés dans Word et fusionnés.

On peut constater dans cet exemple que Breivik a intercalé les mots «related to Islam» (lié à l'Islam) entre les mots «problems»(problèmes) et «serve» (servir) d'une phrase d'Unabomber.

De la même façon, Breivik a repris tout un passage qu'Unabomber consacrait à sa haine des «professeurs» vu comme les «tenants du politiquement correct» en y ajoutant simplement d'autres professions. Ainsi sur cette deuxième capture d'écran, les mots «employés du gouvernement», «hommes politiques», «journalistes» et «patrons d'entreprises audiovisuelles» («government employees, politicians» etc.) sont accolés au mot «professeurs»:

Capture d'écran des deux manifestes placés dans Word et fusionnés.
Capture d'écran des deux manifestes placés dans Word et fusionnés.

Isolé dans une cabane de l'État du Montana

Par delà le texte, les méthodes et personnalités semblent aussi similaires.

Ted Kaczynski, qui était mathématicien, était un universitaire doué. Il était diplômé d'Harvard et de l'université du Michigan. Il fut aussi professeur assistant à l'université de Berkeley en 1969.

Anders Behring Breivik a aussi réussi ses études. Il est diplômé d'une école de commerce, et tout comme «Unabomber», il s'intéressait à des concepts politiques complexes, comme celui de multiculturalisme.

Breivik vivait seul, et avait très peu de relations sociales.

Face à ses collègues ou «amis», il prétendait être absorbé dans le jeu World of WarCraft, pour éviter que sa solitude n'éveille des soupçons.

Il était très organisé, et avait mis beaucoup d'argent de côté depuis des années. Il semble avoir fait preuve d'une grande intelligence tactique.

Kaczynski vivait aussi très seul, isolé dans une cabane de l'État du Montana, aux États-Unis. Il avait une grande connaissance en matière d'explosifs, et voulait devenir un «tueur parfait». Il a déployé pour cela une stratégie très complexe, à tel point que le FBI le considérait comme un «génie», et que sa traque fut la plus longue de toute l'histoire américaine.

Kaczynski a été arrêté en avril 1996, après avoir tué près de 23 personnes.

Breivik aura dépassé son maître dans l'horreur, en tuant vendredi dernier à Oslo au moins 93 personnes.

LIRE AUSSI :

» Les connexions britanniques de Breivik, le tireur d'Oslo

» «Anders Breivik est un nouvel avatar du terrorisme global»

» Norvège : le tueur présumé détestait le multiculturalisme

µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ

Aucun commentaire: